O jantar inteiro se passou com conversas sem importância, apresentando George para vários nobres de Sarrey. Rei Helm não mencionou sua filha ou a convidou para falar. Na verdade, era como se Beatrice fosse invisível. Não, pior do que isso. Era como se ela fosse a pintura de uma mulher, feita para ser vista e admirada, mas não mais do que isso.
The intire dinner was spent in small talk, introducing George to various nobles of Sarrey. King Helm did not mention his daughter or invite her to speak. Indeed it was as if Beatrice herself were invisible. No worse than that. It eas as if she was a painting of a woman, meant to be seen and admired, but no more.
Nenhum comentário:
Postar um comentário