Fairest - Citação [2]

I can never stop thanking you.
If I never stop,
I never need to say
farewell.

Fairest - Gail Carson Levine

Fairest - Citação

There are those
who find solace
in a twisted oak,
who can love
the maggot in a pear.
But I adore
the plum that has no worm,
the song that comes out pure,
the shine of a polished stone,
the chick with deepest down.
There are those who love the rain.
Noy I.
I love the cloudless sky.

There are those
who long to easy
a sick dame's steps,
who ache to trim
an old man's beard.
But I yearn
for a golden feather,
 for the greenest leaf,
the scent of a sleeping child,
the curcle of a perfect peach.
Some love the rain.
Not I.
I love the cloudless sky.

When you think of me,
remember hiw I yearned,
remember how I ached.
Know how I longed
to be
a bright blue sky.

Fairest - Gail Carson Levine

Resenha: Ever - Gail Carson Levine

Pouco depois de nascer, Olus, o deus dos ventos, da cidade de Akka, ouve do deus do destino: "Olus não terá felicidade até que ele ganhe o que não pode manter."

Kezi  é uma menina da cidade de Hyte. Aos sete anos é salva foi sua tia Fedo quando uma cobra tentava picá-la. Ao agradecer, seu pai diz: "Fedo, estamos em débito com você para sempre." Kezi sem se lembra do texto sagrado de Admat, o deus cultuado na cidade, que diz:

"Uma dívida não paga é uma ferida aberta,

Admat a fará supurar."

Olus, de longe o mais jovem entre os deuses de Akka cresce solitário. Aos dezessete anos, ele decide viver entre os mortais e, para não ser reconhecido, vai para outra cidade, Hyte. Acaba se tornando um pastor de cabras em uma terra que pertence a Senat, pai de Kezi. Com seus olhos de deus, ele observa a família e se afeiçoa a eles.

Pouco depois, Merem, mãe de Kezi, fica muito doente. Tentando salvá-la, Senat faz um voto a Admat: Se ela fosse curada, ele sacrificaria quem primeiro o saudasse pela recuperação da esposa. De acordo com o texto sagrado, se Merem vivese e ninguém o saudasse por três dias, o voto não precisaria ser cumprido.

Ela se recupera e a família toma cuidado para que ninguém fale com Senat. Mas algo escapa ao controle deles, e Fedo entra na casa para felicitá-lo pela saúde restabelecida da esposa. Sem pensar, antes que a tia faça isso, Kezi se apressa e o felicita primeiro.

A família se desespera, Olus, que assistia a tudo, fica estarrecido. Resignada, Kezi pede a Admat mais um mes de vida.

Olus pensa em um jeito de salvar a moça, mas para isso, precisa se aproximar dela. Uma vez isso conseguido, Kezi precisará se tornar uma heroína, e o deus precisará enfrentar seu grande medo para que ela tenha uma chance.

A capa do livro é linda, assim como todas dessa coleção da Harper Collins e o ritmo do texto é gostoso de ler. Mesmo assim, não gostei muito do enredo - não vou dizer o motivo porque seria spoiler demais. Digamos apenas que prefiro os outros três livros que li da Gail Carson Levine. Eu procurei, porém não encontrei a tradução desse livro no Brasil, então coloquei o título em inglês mesmo.

"O destino... pode... ser... frustrado. Eu... espero.... por... um final feliz." - Puru, deus do destino

Ella Enfeitiçada - Citação [5]

Três cavalheiros me convidaram para dançar, mas declinei. Tornei-me simplesmente uma par de olhos vigiando Char através da máscara. Não precisava de ouvidos, porque estava muito distante para ouvir sua voz, nem de palavras, porque estava muito longe para falar, e nem de pensamentos - estei eu guardei para mais tarde.

Ella Enfeitiçada - Gail Carson Levine

Ella Enfeitiçada - Citação [4]

Quando sua criada é sua fada madrinha, você nunca se escalda,nem sua água se esfria. Você fica brilhando de limpa, mas sua água nunca se suja.

Ella Enfeitiçada - Gail Carson Levine

Ella Enfeitiçada - Citação [3]

Querida Ella,

Impaciência não é geralmente minha fraqueza, mas suas cartas me atormentam. Elas me fazem ter vonbtade de selar meu cavalo e partir para Frell, onde eu faria você se explicar.

Suas cartas são divertidas, interessantes, atenciosas, e (às vezes) sérias. Fico extremamente feliz em recebê-las, ainda assim, elas me trazem tristeza. Você fala pouco do seu dia a dia; não tenho ideia de como você se ocupa. Não importa, gosto de tentar adivinhar o mistério. Mas o que realmente quero saber, você também não diz: o que sente, embora eu tenha lhe dado pistas do tamanho da minha consideração.

Você gosta de mim. Não perderia seu tempo ou papel com alguém que não gostasse. Mas acho que a amo desde a primeira vez que a vi, no funeral de sua mãe. Quero estar com você para sempre e mais além, mas você escreve que é muito jovem para se casar, ou muito velha, ou muito baixa, ou está com muita fome - até que eu amasso suas cartas em desespero, só para depois esticá-las novamente para uma décima segunda lida, procurando por significados ocultos.

Meu pai pergunta frequentemente em suas cartas se estou interessado em alguma jovem ayorthiana ou alguma jovem de nossas relações em casa. Eu digo que não. Acho que estou confessando uma outra falha: orgulho. Não quero que ele saiba que estou amando, se meu afeto não for correspondido.

Você o encantaria, e à minha mãe também. Eles seriam completamente seus, assim como eu sou.

Que noiva linda você será, com quem quer que se case e com qualquer idade. E que rainha, se eu for o marido. Quem tem a sua graça? Sua expressão? Sua voz? Eu poderia exaltar suas virtudes infinitamente, mas quero que você termine de ler e me responda logo.

Hoje não posso escrever sobre Ayortha, ou meus feitos, ou mais nada. Só posso enviar essa carta e esperar.

Amor (é um alívio escrever essa palavra!), amor,

Char.

Ella Enfeitiçada - Gail Carson Levine

Ella Enfeitiçada - Citação [2]

[...]
Estou escrevendo bobagens. Na minha primeira carta eu esperava impressioná-la com a minha prosa brilhante, mas isso vai ter de esperar pela minha segunda carta.

Não muitas das minhas conversas imaginárias são com o duque. A maioria é com você.

Eu sei o que eu diria se estivesse em Frell. Eu diria pelo menos três vezes como eu estaria feliz em vê-la, eu falaria mais sobre Ayortha (com menos reclamações), e descreveria minha viagem aqui, especialmente nossa aventura quando um dos cavalos de carga de assustou com um coelho e partiu. Mas, então, tenho de voltar a ser ayorthiano e me resguardar no silêncio, perdido em sorrir para você.

O problema é que não consigo adivinhar a sua resposta. Você sempre me surpreende. Gosto de ser surpreendido, mas se tivesse certeza do que você me responderia, talvez sentisse menos a sua falta. O remédio para isso é óbvio. Você tem que me escrever novamente e depressa. E mais uma vez e depressa.

Seu muito bom amigo,

Char

Ella Enfeitiçada - Gail Carson Levine

Ella Enfeitiçada - Citação

Nós nos sentamos a uma mesa com doze elfos, que sabiam apenas um pouco de Kyrrian [língua do reino de Kyrria]. Mas com o meu pouco Elfian [língua dos elfos] e gestos e risadas, conseguimos uma linguagem entendida por todos.

Ella Enfeitiçada - Gail Carson Levine

Resenha: Ella Enfeitiçada - Gail Carson Levine

Esse livro encantador foi publicado em 1997 e tem como título original Ella Enchanted.

Pouco depois de nascer, Ella recebe um presente da fada Lucinda: o dom da obediência. Mas o que supostamente era um presente, acabou sendo uma maldição.

"Qualquer um podia me controlar com uma ordem. Tinha de ser um comando direto como 'Coloque um xale' ou 'Você tem que ir para a cama agora. Um desejo ou pedido não tinha efeito. Eu estava livre para ignorar 'Eu gostaria que você colocasse um xale' ou 'Por que você não vai para a cama agora?' Mas eu não tinha poder nenhum contra uma ordem.

Se alguém me dissesse para pular em um pé só por um dia e meio, eu teria de fazer isso. E pular em um pé só não era a pior comando que alguém podia me dar. Se você me mandasse cortar minha cabeça fora, eu teria de fazer isso.

Eu estava em perigo o tempo todo."

Ella vive relativamente tranquila com sua mãe e a cozinheira Mandy - seu pai, Sir Peter, era um comerciante e estava sempre viajando. A garota tenta constantemente resistir ao feitiço, mas a cada vez que demora a obedercer uma ordem, tem um terrível mal estar e acaba cedendo.

Como em outros contos de fada, a mãe da protagonista morre e no funeral, ela conhece o príncipe Charmont. Seu pai então a envia para uma escola de aperfeiçoamento social, um lugar onde ela aprenderia etiqueta, além de costurar, cantar e dançar.

Meses depois, seu pai vai à falência e decide casar de novo. Dame Olga, a futura esposa tem duas filhas já conhecidas (e não estimadas) de Ella. Quando descobre que seu marido não é mais rico, Dame Olga coloca-a para trabalhar entre os empregados da casa. Porém, esse não é o maior problema da moça. Sua nova família descobriu sobre sua obediência e tira proveito disso.

Em meio a tudo, Ella troca cartas com o príncipe, que está viajando, até que chega uma maravilhosa surpresa... Porém, havia muito em jogo, e ela prefere partir seu próprio coração a virar uma ameaça ao reino.

O príncipe retorna e a fim de que ele escolha uma noiva, serão realizados três noites de baile. Ella se atreveria a ir?

A história tem elementos inspirados em Cinderela como a madrasta, as duas irmãs, uma carruagem de abóbora e até os sapatinhos de vidro. Um romance fofo, com um pequeno toque de aventura e um traço bem humorado.

Baseado nesse livro, foi feito um filme (Uma Garota eEcantada) estrelado por Anne Hathaway. A história tem basicamente os mesmos personagens (na verdade, alguns a mais) e o mesmo cenário, mas o enredo é completamente diferente. Uma das suposições de Ella na história original foi usada para dar trama ao filme, que tem um tom mais de comédia do que o livro. Porém, um bom filme se você não esperar encontrar o que imaginou durante a leitura.